こんにちは。英語コーチのSophieです。
無事に退院された英首相ボリス・ジョンソン氏のツイートを紹介します。
It’s hard to find the words to express my debt to the NHS for saving my life.
The efforts of millions of people across this country to stay home are worth it. Together we will overcome this challenge, as we have overcome so many challenges in the past.
<Words & Phrases >
express : 表現する
debt : 恩義
save one’s life : 命を救う
effort : 努力
worth : 〜に値する
together : 一緒に
overcome : 克服する
challenge : 困難
in the past : 過去に
<Let’s read!>
It’s hard
それは難しい
to find the words
言葉を見つけることは
to express my debt
私の恩義を表現するための
to the NHS for saving my life.
私の命を救ってくれたNHSに
The efforts of millions of people
数百万もの人々の努力
across this country
国中の
to stay home are
家にいるという(努力)は
worth it.
価値があります
Together we will overcome this challenge,
一緒にこの困難を乗り越えましょう
as we have overcome so many challenges
私たちは大変多くの困難を乗り越えてきたのですから
in the past.
過去に
このツイートには動画もついています。英語字幕がついていますので、ぜひ見て、聞いてみることにも挑戦してみてくださいね!
今後もいろいろなツイートもご紹介していきますね!
Stay home, save lives!
Sophie
コメント